Colección: La Educación
Número: (117) I
Año: 1994
La escritura como instrumento de mediación en la escuela
Michael Cole incluye un componente en la caracterización de la escuela, que tiene relación más directa con la alfabetización inicial. En ella dice, “existe un instrumento de mediación especial, la escritura, que es esencial para la actividad en la escolarización. La escritura es utilizada tanto en el sistema de lenguaje como en el físico (p.e., la matemática)”.
Este instrumento, la escritura, requiere aprendizajes cualitativamente nuevos, ya que se trata de un contenido que se desprende de la realidad concreta para manejar sus representaciones, que enfrentan al niño con una nueva realidad, que es la realidad de los símbolos. Como dice Bruner, “a través de la distinción entre la palabra escrita y el objeto que la representa”, la escuela desarrolla “modos de pensamiento independientes del contexto” (Bruner 1987, 62).
Se supone que no ignoro los debates suscitados sobre la diferencia entre conocimientos cotidianos y escolares, a partir de las diferencias entre conceptos espontáneos y científicos que Vigotsky formuló. También conozco las variadas y creativas experiencias que actualmente demuestran cómo se pueden entretejer, desarrollar e influir recíprocamente, los conocimientos cotidianos con los nuevos, escolares; de cómo, a partir de actividades cotidianas, se construyen regularidades y conexiones que dan lugar a conocimientos científicos. Pero, evitando mayores digresiones, y en este marco, paso a referirme en particular a la adquisición inicial de la escritura y la lectura.
[INDICE]
[ RESUMEN]
[ INTRODUCCIÓN]
[ ADAPTACIÓN
AL MUNDO O LUCHA ENTRE EL HOMBRE, EL MUNDO Y CONSIGO MISMO] [ EL
MAESTRO: LIMITACIÓN O INTERVENCIÓN] [ EL
MEDIO, EL ALUMNO, EL MAESTRO: CONTRADICCIONES PENDIENTES] [ ALUMNO
Y MAESTRO EN EL APRENDIZAJE CONSCIENTE Y AUTORREGULADO] [ LOS
NEOVIGOTSKIANOS Y LAS CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DEL MICROMEDIO
ESCOLAR] [ LA ESCRITURA COMO INSTRUMENTO DE MEDIACIÓN EN LA ESCUELA]
[ FUNCIÓN
SIMBÓLICA DEL COMPLEJO SISTEMA DE SIGNOS DE LA ESCRITURA] [ EVOLUCIÓN
DE LA FUNCIÓN SIMBÓLICA DEL SISTEMA DE SIGNOS DE LA ESCRITURA]
[ LA
COMPRENSIÓN INTERNA DE LA LENGUA ESCRITA] [ALFABETIZACIÓN
"EMERGENTE" Y "ALFABETIZACIÓN ESCOLAR"] [ HETEROGENEIDAD
EN EL PUNTO DE PARTIDA] [ ACCESO
A LA SIGNIFICACIÓN A PESAR DE LA HETEROGENEIDAD EN EL PUNTO DE PARTIDA]
[ SUMMARY]
[ RÉSUMÉ]
[ RESUMO]
[ NOTAS]
[ BIBLIOGRAFÍA]