Para tener en cuenta
1. El W3C y las pautas de Accesibilidad
El principal organismo encargado de promover la accesibilidad es el World Wide Web Consortium (W3C), en especial su grupo de trabajo Web Accessibility Initiative (WAI). En 1999 el WAI publicó la versión 1.0 de sus pautas de accesibilidad Web, que se constituyeron en un referente internacionalmente aceptado. Esas pautas se dividen en tres bloques: a) Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG), dirigidas a los webmasters, indican cómo hacer accesibles los contenidos de un sitio Web, b) Pautas de Accesibilidad para Herramientas de Autor (ATAG), dirigidas a los desarrolladores del software que usan los webmasters, para que estos programas faciliten la creación de sitios accesibles, y c) Pautas de Accesibilidad para Agentes de Usuario (UAAG), dirigidas a los desarrolladores de Agentes de usuario (navegadores y similares), para que estos programas faciliten a todos los usuarios el acceso a los sitios Web.
2.- ¿Qué es el Consorcio World Wide Web (W3C)?
El Consorcio World Wide Web (W3C) es un consorcio internacional donde las organizaciones integrantes, el personal a tiempo completo y el público en general trabajan conjuntamente para desarrollar estándares Web. La misión del W3C es contribuir a concretar el máximo potencial de la Web a través del desarrollo de protocolos y pautas que aseguren el crecimiento futuro de la Web. El W3C trata de alcanzar su objetivo principalmente a través de la creación de Estándares Web y Pautas. Desde 1994, el W3C ha publicado más de ciento diez estándares, denominados Recomendaciones del W3C.
El W3C también está involucrado en tareas de educación y difusión, y en el desarrollo de software, sirviendo a su vez como foro abierto de discusión sobre la Web. Para que la Web alcance su máximo potencial, las tecnologías Web más importantes deben ser compatibles e interoperables ("interoperabilidad Web"). Tim Berners-Lee, quien proyectó la World Wide Web en 1989, mientras trabajaba en la Organización Europea de Investigación Nuclear (CERN), ha sido el director del W3C desde que se fundó -en 1994- como un consorcio dedicado a plasmar consenso en relación a las tecnologías Web. Integran el W3C diferentes organizaciones de múltiples latitudes geográficas y disciplinarias, que trabajan -junto con el personal y los expertos invitados- para contribuir a que la World Wide Web continúe creciendo en el futuro. La oficina del W3C en España se encuentra situada en las instalaciones que la Fundación CTIC tiene en el Parque Científico Tecnológico de Gijón (PCTG).
La Fundación CTIC lleva a cabo y difunde investigación aplicada en tecnologíasde la información, tanto auto-financiada como de apoyo a los sectores públicos y privados. Es una institución sin ánimo de lucro cuyo objetivo es cooperar con la industria en áreas importantes de la investigación y desarrollo. Las actividades de la Fundación CTIC incluyen:
o Emprender y apoyar proyectos de investigación.
o Facilitar ayudas a investigadores y científicos.
o Promover y difundir la transferencia de tecnología y la colaboración entre las comunidades de investigadores, formadores y científicos de los sectores públicos y privados.
o Contribuir al desarrollo de la Sociedad de la Información.
La Fundación CTIC tiene una red de contactos en América Latina. La Oficina Española del W3C ayuda en la coordinación con las comunidades latinoamericanas difundiendo información en estos países, apoyando y coordinando nuevas traducciones al Español, estableciendo contactos de prensa, etc.
Más información: http://www.w3c.es/
3.- Pautas y Test de Accesibilidad Web
Las denominadas Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG) tienen la función principal de guiar el diseño de páginas Web hacia un diseño accesible, reduciendo de esta forma barreras a la información.
La WCAG consiste en 14 pautas y 65 puntos de verificación Cada punto de verificación está asignado a uno de los tres niveles de prioridad establecidos por las pautas.
Prioridad 1: son aquellos puntos que un desarrollador Web debería cumplir para evitar que ciertos grupos de usuarios resulten excluidos del acceso a la información del sitio Web.
Prioridad 2: son aquellos puntos que un desarrollador Web debería cumplir para evitar que a ciertos grupos de usuarios les sea muy difícil acceder a la información del sitio Web.
Prioridad 3: son aquellos puntos que un desarrollador Web debería cumplir para evitar que algunos usuarios experimenten ciertas dificultades para acceder a la información del sitio Web.
En función de los referidos puntos de verificación se establecen tres niveles de conformidad:
Nivel de Conformidad "A": se satisfacen todos los puntos de verificación de Prioridad 1.
Nivel de Conformidad “AA” ("Doble A"): se satisfacen todos los puntos de verificación de Prioridad 1 y 2.
Nivel de Conformidad “AAA” ("Triple A"): se satisfacen todos los puntos de verificación de prioridad 1,2 y 3.
El Test de Accesibilidad Web (TAW) es una herramienta desarrollada por la Fundación CTIC, que permite verificar en forma automática ciertos aspectos de la accesibilidad Web. El TAW funciona introduciendo una URL del sitio Web por analizar, generándose finalmente un informe HTML con información sobre el resultado del análisis.
4.- Oportunidades TIC para personas con discapacidad: Programa POETA
Más de un cuarto de la población total de América Latina y el Caribe se halla afectada -directa o indirectamente- por situaciones de discapacidad, con alta incidencia del desempleo o la exclusión de la fuerza de trabajo. La iniciativa Programa de Oportunidades para el Empleo a través de la Tecnología en las Américas (POETA), es un programa conjunto de The Trust for the Americas, organización sin fines de lucro afiliada a la Organización de Estados Americanos (OEA) y Microsoft, financiada por su programa Potencial Ilimitado.
POETA tiene como objetivo ofrecer capacitación y apoyo para la inserción laboral de personas discapacitadas de Latinoamérica, de manera que puedan beneficiarse con las oportunidades emergentes del uso de las TIC, así como participar más activamente en la vida de la comunidad, promoviendo una respuesta de inclusión social real. La ejecución del programa comenzó con dos centros comunitarios de aprendizaje tecnológico en Guatemala en 2004, extendiéndose paulatinamente a diversos países de Latinoamérica, entre ellos Argentina, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Perú, Republica Dominicana, y Venezuela. Cada centro POETA esta equipado con software que puede adaptarse a las necesidades visuales, motoras, auditivas, lingüísticas y de aprendizaje de cada individuo.
Para mayor información:
http://www.trustfortheamericas.org/spanish/poeta.html
5.- Legislación Española sobre Accesibilidad
Dentro de la Legislación Española sobre Accesibilidad se destacan las siguientes normas:
- Ley 51/2003 de 2/12/2003 de Igualdad de Oportunidades, No Discriminación y Accesibilidad Universal con Discapacidad.
- Real Decreto 366/2003 de 16/03/2003, de Accesibilidad y No Discriminación de las Personas con Discapacidad en sus relaciones con la Administración General del Estado.
- Ley 27/2007 del 23/10/2003, por la que se reconocen las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidades auditivas y sordo-ciegas.
- Real Decreto 1494/2007 del 12/11/2007, por el que se aprueba el Reglamento sobre las condiciones básicas para el acceso de las personas con discapacidad a la Sociedad de la Información.
- Ley 49/2007 del 26/12/2007, por la que se establece el régimen de infracciones y sanciones en materia de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad.